{Choco->FR}[KY.t] Dans le bus, en route pour Kwangtan ㅋㅋㅋ@,@
{LEDAfield->EN}[KY.t] At the bus on the way to Kwangtan ㅋㅋㅋ@,@
버스에서 광탄으로 가는길 ㅋㅋㅋ@,@
Réponse de Youngjun :
{Choco->FR}[YJ.t]Fais attention, s'il te plait met une vignette sur le visage de la jeune fille derrière toi. La photo montre clairement son visage. S'il te plait protège son intimité ^.^ ㅋㅋ
{serendipity1004->EN}[YJ.t] Be careful. Please put a sticker on the lady's face behind you, the picture clearly shows her face. Please protect her privacy ^^ ㅋㅋ
조심히가 - 뒤에여성분 스티커라도 붙여주지 얼굴다나왔네 신변보호좀 ^.^ ㅋㅋ
Réponse de Kwangyeon :
{Cias->FR}[KY.t] Je suis désolé d'avoir violé la vie privée de quelqu'un ㅜㅜㅋㅋㅋ Je ferai plus attention la prochaine fois
{LEDAfield->EN}[KY.t] I'm sorry for violating someone's privacy ㅜㅜㅋㅋㅋ I'll be more careful next time
본의아니게 초상권침해 죄송해요 ㅜㅜㅋㅋㅋ 담부턴 주의하게씀다
Réponse de Kyumin :
{Choco->FR}[KM.t] Hyung, si tu ne le dis pas, personne n'y fais attention
{serendipity1004->EN}[KM.t] Hyung, if you don't say that kind of thing, nobody even realize.
형이 그말만 안햇어도 아무도 신경 안ㅆㅅ음
Réponse de Youngjun :
{Choco->FR}[YJ.t] Si tu ne dis pas ce genre de chose, je ne te frapperai pas ^^!
{serendipity1004->EN}[YJ.t] If you don't say that kind of thing, I won't punch you either.
니가 그말만 안했더라도 맞을일은 없었을텐데 ... 낼보자^^!