* {Choco-> FR} Le deuxième événement de 16h00 aura lieu au Station Square Atrium Plaza 3F de Sagami~~ N'hésitez pas à venir♪ Nous vous attendrons (^-^)


この後16:00~2回目のイベントが相模大野ステーションスクエア3Fアトリウム広場で行われます~~握手会もチェキ会もありますのでぜひお越しください♪お待ちしております(^-^)



** {Choco-> FR} Osaka! LEDApple sera dans l'émission de radio COCOLO765の『COCOLO Earth Colors-KOREAN-』 aujourd'hui à 20h! Ecoutez la♪♪



大阪の皆さん！本日20:00~ラジオFM COCOLO765の『COCOLO Earth Colors-KOREAN-』にLedappleが登場します！ぜひ聞いて下さい♪♪



*** {Choco-> FR} Merci beaucoup pour aujourd'hui!! C'était très amusant♪ Et demain 「séance d'autographes」!! Pour plus d'informations sur celle-ci, regardez sur le site s'il vous plait. A demain ^^ http://ledapple.jp/



今日も本当にありがとうございました!!とても楽しかったですね♪ そして明日からはいよいよ「サイン会」となります!! サイン会についてサイトにて記載致しましたので、よくお読み頂きご参加ください。明日からも盛り上がりましょう^^ http://ledapple.jp/



**** {Choco-> FR} LEDApple sera à la radio "Cotton Candy" à 21h aujourd'hui!! http://studio.ameba.jp/ Après ceci, il y aura une diffusion de l'émission par Ledapple pour Ledapple! Le lien premium est ici ⇒http://studio.ameba.jp/user/premiumBroadcast?cast_id=2166


アメーバスタジオが行っている番組の「ワタアメ」は本日21:00～です!! http://studio.ameba.jp/ ワタアメの後は、LedappleのためのLedappleによるプレミアム放送もあります!!プレミアム放送はこちら⇒ http://studio.ameba.jp/user/premiumBroadcast?cast_id=2166