Annyeong ^^

Messages : 6 Date d'inscription : 02/05/2014 Age : 29

LEDA Biographie

Prénom : Coralie
Âge : 19 ans
Localisation : Loir-et-Cher et Orléans pour mes études

Mes goûts?
Films préférés : No Breathing, The Face Reader
Dramas préférés : Gu Family Book, God's Gift, Empress Ki
Groupes préférés : LED Apple, FT Island
Chanson préférée : Who Are You de LED Apple, cette chanson me donne tellement la pêche !
Livres préférés : J'adore les romans de fantasy, et surtout ceux de Patricia Briggs.
Passions : Fansub : je m'occupe de la team française de Darksmurfsub, en ce moment je traduis Bride of the Century (avec Lee Hong Ki). Sinon j'aime bien lire et écouter de la musique.
Ce que je n'aime pas: Les personnes qui veulent tout avoir tout de suite...

LED Apple et Moi

Membres préféré : Suffit de regarder mon avatar hahaha, HanByul <3
Chanson préférée : Who Are You / Time is up
Comment je les ai découvert ? Depuis que HanByul présentait Pop's in Seoul sur Arirang ^^

Le Forum

Comment j'ai découvert ce forum ? Par facebook.. je vous suis depuis un bout de temps d'ailleurs mais je ne m'étais pas inscrite sur le forum depuis, donc voilà, maintenant c'est fait !
As-tu accès aux autres supports ? ( Facebook, Twitter) oui
Est-ce assez complet ? Que manque-t-il ? Oui, même très complet !
As-tu lu et signé le règlement ? oui Wink

Sujet: Re: Annyeong ^^ Sam Mai 03, 2014 9:10 am

Bienvenue!!!!
Ah une fan de LEDApple et FTIsland. J'aime!! ^^

J'espère que tu te plairas ici!

Sujet: Re: Annyeong ^^ Sam Mai 03, 2014 11:08 pm

Bienvenueeeeeeee!!!!!!!!!!!!! Very Happy

^o^ Tu n'est pas loin de moi (je suis du côté de Châteauroux)

OMG Gu family book il est magnifique ce drama !!! *o*

Entièrement d'accord avec toi pour la dernière chanson des Ledapple !!

^o^ ça doit demander énormément de courage pour subber je sais qu'une fois j'ai subbé les vidéos des chansons officielles (bien sure j'ai utilisé la trad de Choco) mais rien qu'en timant j'ai mis plus de 2h Surprised

^o^ Merci de nous suivre depuis longtemps et contente de voir que tu te sois inscrite ici ^o^

Messages : 6 Date d'inscription : 02/05/2014 Age : 29

Choco a écrit:: Bienvenue!!!!
Ah une fan de LEDApple et FTIsland. J'aime!! ^^

Merciiii !
Fan toi aussi ? (LED Apple je n'en doute pas lol )

Cias a écrit:: Bienvenueeeeeeee!!!!!!!!!!!!!

^o^ Tu n'est pas loin de moi (je suis du côté de Châteauroux)

^o^ ça doit demander énormément de courage pour subber.

Merciiii !
Oh cool ! On pourra peut-être se voir un jour ;-)
Oui Gu Family Book est génial ! Même à traduire j'y ai pris vraiment beaucoup de plaisir !

Pour la traduction, l'avantage de Darksmurfsub c'est que tout se fait en ligne, un peu comme le système de viki, je sais pas si tu as eu l'occasion de jeter un oeil ? Donc on a pas de timing à faire ou alors juste quelques lignes parfois. Donc on prend beaucoup plus de plaisir à traduire ^_^

En tout cas, si un jour vous avez besoin d'aide, que ce soit pour traduire (surtout à partir de l'anglais, j'ai des petites bases en coréen, et juste un an de licence de japonais derrière moi ^^) ou pour autre chose n'hésitez pas, ce sera avec plaisir !

Encore merci pour votre accueil :-)

Sujet: Re: Annyeong ^^ Mar Mai 06, 2014 7:02 am

Ouii pas de soucis ^o^ !! Mais peut être que tu vas au concert en Aout ??

Oui je vois une amie traduit parfois les dramas sur Viki. Oui je comprends !! Et je trouve qu'on gagne plus de temps en faisant comme ça et donc on peut passer à la fin à un la traduction d'un autre drama rapidement.

Pas de soucis merci beaucoup pour ta proposition. Nous n'hésiterons pas à te contacter si nous avons besoin alors Smile

Messages : 6 Date d'inscription : 02/05/2014 Age : 29

Oui je vais au concert ! C'est impossible de manquer ça *o*

Sujet: Re: Annyeong ^^ Mar Mai 06, 2014 11:27 am

Je suis fan de FTIsland aussi (et Cias aussi d'ailleurs xD)

Oooooh c'est cool si tu vas au concert!
Espérons que tout le monde aura son billet!!! Very Happy

Sujet: Re: Annyeong ^^ Mar Mai 06, 2014 12:04 pm

mouhaha oui :p

Du coup on se verra !! ahaha

Messages : 6 Date d'inscription : 02/05/2014 Age : 29

Oui j'espère ! Je croise surtout les doigts pour le billet vip déjà xD
Je suppose que vous aussi ?

Oui on se verra, c'est super ^_^

Sujet: Re: Annyeong ^^ Mer Mai 07, 2014 4:39 pm

Oui même si j'aurais préféré que toutes les Ledas puissent les rencontrer après le concert Sad

Messages : 6 Date d'inscription : 02/05/2014 Age : 29

J'avoue que ça aurait été bien, surtout que ça représente pas tant de monde que ça au final... Sad

Mais bon, déjà de les voir en concert c'est super, plutôt que derrières nos écrans. Espérons que tout le monde sera content :-)

Sujet: Re: Annyeong ^^ Jeu Mai 08, 2014 4:43 pm

Oui c'est vrai Smile

Ouii