*{Choco -> FR} Les cinq membres de LEDApple viennent juste d'arriver au Japon! A partir d'aujourd'hui, ils vont reporter leurs activités au Japon sur le site japonais et twitter ^^ Nous attendons avec impatience de vous rencontrer à l'évènement de demain au magasin Umeda NU Teahouse!
{Steroyals -> EN} The five of Led apple just arrived to visit Japan! Starting today, they will report their activity in Japan on the Japanese site and on Twitter ^^ We are looking forward to meeting you in the Umeda NU Teahouse store event tomorrow!
先ほどLed appleの5人が来日しました!今日から来日中、Twitterとサイトにて日本活動の模様を報告します^ ^明日の梅田NU茶屋店イベントで会いましょう!
**{Choco -> FR} Pendant le tournage d'une émission! Ils semblent avoir encore quelques difficultés en japonais (^^)
テレビのコメント撮影中!まだまだ日本語は難しいようです(^^)
***{Choco -> FR} Les membres sont bien arrivés au Japon et ont regardé les paysages et les oiseaux. Si vous avez des commentaires sur leur arrivée ! →http://led-apple.jp/news/
日本到着時のメンバーとコメント撮りのお仕事風景をUPしましたー!→http://led-apple.jp/news/