LYRICS ROMANIZATION TRADUCTION

Smile again


그대여 Smile Again 이제는 웃어요 눈물은 파도에 던지고 크게 외쳐요
이제는 Smile Again 타오르는 태양처럼 우리 사랑도 꺼지지 않아요
타는 태양과 같은 너
파도 같은 너
뜨겁게 차갑게 날 흔든 너
너는 밤하늘의 별들
난 바다의 등대가 되어 널 비출게
네 앞을 비출게
비가 갠 후엔 세상이 더 투명해져
이 거친 바람은 잠시뿐
그대여 Smile Again 이제는 웃어요 눈물은 파도에 던지고 크게 외쳐요
이제는 Smile Again 타오르는 태양처럼 우리 사랑도 꺼지지 않아요
높은 파도 험한 암초가 우리의 앞을 막는데도
늘 구름 뒤엔 태양이 있단 걸 알아
난 알아
그대여 Smile Again 이제는 웃어요 눈물은 파도에 던지고 크게 외쳐요
이제는 Smile Again 타오르는 태양처럼 우리 사랑도 꺼지지 않아요
꺼지지 않아요

» Crédits : Ledapple STARKIM__


Smile again


Keudaeyeo nmi-re aga-in ije-neun useoyo
Nun-mu-reun padoe deonjigo keuge wehchyeoyo
Ije-neun nmi-re aga-in taoreuneun taeyang-cheoreom
Uri sarangdo kkeojiji anhayo
Taneun taeyanggwah gateun neo
Pado gateun neo
Tteugeob-ge cha-gab-ge nal heundeun neo
Neoneun bamhaneu-re byeoldeul
Nan badaye deungdae-ga dweheo neol bitul-ke
Ne apeul bitul-ke
Bi-ga kaen hue sesangi deo tumyeong-haejyeo
I geochin barameun jamshippun
Keudaeyeo nmi-re aga-in ije-neun useoyo
Nun-mu-reun padoe deonjigo keuge wehchyeoyo
Ije-neun nmi-re aga-in taoreuneun taeyang-cheoreom
Uri sarangdo kkeojiji anhayo
Nopeun pado heomhan amcho-ga uri apeul manneundaedo
Neul kureum dwiien taeyangi it-dan georara
Nan ara
Keudaeyeo nmi-re aga-in ije-neun useoyo
Nun-mu-reun padoe deonjigo keuge wehchyeoyo
Ije-neun nmi-re aga-in taoreuneun taeyang-cheoreom
Uri sarangdo kkeojiji anhayo
Kkeojiji anhayo

» Crédits : __


Smile again
Cher toi, s'il te plait souris à nouveau, souris maintenant
Jette tes larmes dans la mer et crie fort
Maintenant souris à nouveau – comme le soleil brûlant
Notre amour ne s'éteindra jamais
Tu es comme le soleil brûlant
Tu es comme les vagues
Chaud, froid tu me secoues
Tu es comme les étoiles dans le ciel nocturne
Je serai un phare dans la mer qui brille pour toi
J'éclairerai ton chemin
Après que la pluie se soit arrêtée, le monde est devenu plus clair
Le vent fort ne durera pas longtemps
Cher toi, s'il te plait souris à nouveau, souris maintenant
Jette tes larmes dans la mer et crie fort
Maintenant souris à nouveau – comme le soleil brûlant
Notre amour ne s'éteindra jamais
Même si des hautes vagues et des gros rochers bloquent notre route
Je sais que le soleil est toujours derrière les nuages
Je sais
Cher toi, s'il te plait souris à nouveau, souris maintenant
Jette tes larmes dans la mer et crie fort
Maintenant souris à nouveau – comme le soleil brûlant
Notre amour ne s'éteindra jamais
Ne s'éteindra jamais

» Crédits : ENG :pop!gasa FR :Choco @ LEDA fr __