밥은 제때 먹는지
잠은 안설치는지
혹시 감기라도
혼자 앓고 있는지보고 싶은 영화
보고플땐 어떡하는지 나는 늘 니 걱정뿐인데
나는 밥도 못먹어
잠도 못자고 니가
보고 싶은 병에 걸려 매일 난 울어
아직 니 사진을 보면 자꾸 눈물이나
나 이러다가 죽을까봐 걱정안되니
널 사랑해 너 아니면 안돼
너 때문에물한잔도 넘기지 못해 난 어떡해
혹시 너올까봐 죽지도 못해 제발
나 상처주지 마라
미련인줄 알지만 참 바보같지만 소주 한잔에
너 따위 전부 잊고 싶지만
그게 맘처럼 잘 안되는게
사랑이야 나이래도 돌아올수 없는게 너야
널 사랑해
너 아니면 안돼
너 때문에 물한잔도 넘기지 못해 난 어떡해
혹시 너올까봐 죽지도 못해 제발
나 상처주지 마라
이별 노래가
흐르면 노래 가사가
다 내얘기 같아 정말 죽을 것 같아
숨도 못쉴것 같아 이럴거면 왜
날 사랑했니..
널 사랑해 너 없이 난 안돼
니 발소리 오늘도 기다려
니 목소리 듣고 싶어서 미치겠어
니 빈자리 이렇게 허전할 줄은 몰랐어 제발 내게
돌아와 주겠니...
» Crédits : Ledapple STARKIM__
Are you eating well?
Are you sleeping well?
Are you sick with a cold by any chance?
What do you do when there’s a movie you want to see?
I’m always worried about you
I can’t even eat
I can’t sleep
I’m sick with an illness that makes me miss you every day
So I cry
Tears still come when I see your picture
Aren’t you worried that I will die at this rate?
I love you, I can’t go on if it’s not you
I can’t even drink a glass of water because of you
What do I do? I can’t even die in case you come back
Please don’t give me any scars
I know that it’s lingering attachments
I’m such a fool, I want to forget you over a glass of soju
But love is when that’s not that easy to do
You can’t even come back even if I do this
I love you, I can’t go on if it’s not you
I can’t even drink a glass of water because of you
What do I do? I can’t even die in case you come back
Please don’t give me any scars
When a break-up song plays The lyrics all seem like my story
I really think I will die, I can’t even breath
If this was going to happen, why did you even love me?
I love you I can’t go on if it’s not you
Again today, I wait for your footsteps
I go crazy because I want to hear your voice
I didn’t know your unfilled seat would feel this empty
Please, can’t you come back to me?
» Crédits : pop!gasa __
Est-ce que tu manges bien?
Est-ce que tu dors bien?
Es-tu enrhumée par hasard?
Que fais-tu quand il y a un film que tu as envie de voir?
Je suis toujours inquiet pour toi
Je n'arrive même plus à manger.
Je ne dors plus.
Je suis atteins d'une maladie qui fait que tu me manques chaque jour.
Donc je fonds en larmes
Les larmes arrivent quand je vois ta photo
N'as-tu pas peur que je finisse par en mourir?
Je t'aime, je ne peux pas avancer si ce n'est pas toi
Je ne parviens même pas à boire un verre d'eau à cause de toi
Que dois-je faire? Je ne peux même pas mourir au cas où tu reviendrais
S'il te plait, ne me fais pas de cicatrices
Je sais que c'est un attachement persistant
Je suis un idiot, j'essaie de t'oublier à l'aide d'un verre de soju
Mais l'amour ce n'est pas si facile à faire
Tu ne peux pas revenir même si j'agis ainsi
Je t'aime, je ne peux même pas avancer si ce n'est pas toi
Je ne parviens même pas à boire un verre d'eau à cause de toi
Que dois-je faire? Je ne peux même pas mourir au cas où tu reviendrais
S'il te plait, ne me fais pas de cicatrices
Quand une chanson sur une rupture passe, les paroles semblent être mon histoire
Je crois vraiment que je vais mourir, je ne peux pas respirer
Si cela devait arriver, pourquoi m'as-tu aimé?
Je t'aime, je ne peux pas avancer si ce n'est pas toi
Aujourd'hui encore, j'attends ton retour
Je deviens fou car j'ai envie d'entendre ta voix
Je ne savais pas que ta chaise vacante serait si vide
S'il te plait, ne peux-tu pas me revenir?
» Crédits : FR : YunaMei__