*{Choco -> FR} La répétition des events en magasin de LEDApple a fini plus tôt. L'event de 13h va bientôt commencer! Pour les autres : celui de 16h au 1F et celui de 19h au B1, soyez nombreux à venir! Plus de détails →http://towershibuya.jp/2014/05/08/9190 #LEDApple
Ledappleのインストア・イベント、先ほどリハーサルが終了。13時~の回がまもなくスタート! 本日は16時~1F、19時~B1でもイベントがありますので、ぜひ!詳細→http://towershibuya.jp/2014/05/08/9190 #Ledapple
**{Choco -> FR} 【CUTUP STUDIO】 C'est la fin du premier event en magasin de LEDApple! Pour celui de 16h qui a lieu au 1F ce sera un jeu de danse et handshake! Avec une exposition au niveau 4F! http://towershibuya.jp/2014/05/08/7906
【CUTUP STUDIO】Ledapple本日1回目のインストアイベント終了!次は16:00〜1Fにてダンスセット&握手会です!4Fで開催中の展示もサイン入れていただきましたので、是非! http://towershibuya.jp/2014/05/08/7906
***{Choco -> FR}【CUTUP STUDIO】 Events de LEDApple pendant deux jours! Nous espérons que vous apprécierez de voir tous les membres danser. Merci beaucoup pour votre participation!
【CUTUP STUDIO】Ledapple2日間に渡るイベント全て終了いたしました!バンドセット、ダンスセットどちらもお楽しみいただけたでしょうか。たくさんのご参加本当にありがとうございました!