*{Choco -> FR} 【Événements d'aujourd'hui】Bonjour! L'événement de LEDApple commencera à 13h! Les CD sont maintenant disponibles pour la vente à côté de la Place de la scène. N'oubliez pas de vous approvisionner en eau par cette chaleur ☆ S'il vous plaît profitez de chaque événement et de la boutique LALA !! Nous vous attendons avec impatience ♪



【本日のイベント】おはようございます！13時からLed appleさんのイベント・スタートいたします！ＣＤの販売は１Fプラザ広場・ステージ横で只今販売中です。イベント開始前・後はLALAガーデン各お店でお楽しみくださいませ☆暑いので水分補給忘れずに！！お待ちしております♪

**{Choco -> FR} 【LEDApple】Malgré la chaleur intense, les événements en plein air se sont terminés en toute sécurité ☆ Merci beaucoup! Voici une photographie de cette après-midi ^^


【Led apple】猛暑の中の野外イベントでしたが、無事に終了致しました☆ありがとうございました！コチラ演奏中の写真です＾＾

***{Choco -> FR} 【LEDApple】 Joyeux anniversaire ☆ ★ ☆ Kyumin a 20 ans aujourd'hui ♪ Ils sont venus à la boutique après l'événement


【Led apple】イベント終了後にはお店にもご来店頂きました♪そして本日はギュミンさん２０歳のお誕生日☆★☆おめでとうございます（*＾▽＾*）!!